¡Alegría, mujer!

 ¡8 de Marzo!

martirio

[Haz click para audio]

Con mi chándal y mis tacones,
arreglá pero informal,
domingo por la mañana
él me saca a pasear.
Mientras va lavando el coche
dejo la casa arreglá
para luego, cuando venga
no tener que hacer más .
Taquitos de jamón, choquitos y gambas
yo me harto de comer
y por la tarde lo dejo
pa que escuche el carrusel.
Con los niños por delante
nos vamos al hiper.
Mi marío tiene, por fin,
la tarde libre,
y a empujar los carritos, que ole,
nos vamos al hiper.
Ya sa perdió, hay que ver que tiene brega,
si lo sabré yo,
este hombre en la bodega
se lo gasta .
El ascensor, se ha roto el ascensor,
¡ay, cómo pesan las bolsas,
pero qué gusta da ver
los forladys que rebosan!
Es un diario, sentrañas, es un diario…
Es un diario que mi marío
me pida, sentrañas, es un diario
que le haga lo del vídeo comunitario.
Le dije bueno,
pa qué le dije ,
con lo bien que estaba yo callá,
pa qué le dije , con lo bien…
le dije bueno.
Mi perdición,
por darle gusto, esa fue mi perdición:
porque ya no hacemos de ,
sin el televisor.
¡Estoy atacá, estoy atacá!
Estoy atacá,
mal palo en las costillas a ti te den,
riapitá, mira que estoy atacá,
por los traguitos que tú
me haces de pasar.
Cogé la puerta,
estoy na más deseandito,
riapitá, mira de cogé la puerta,
y al salir, ¡salir corriendo como las locas!
Estoy mala de los nervios,
¡estoy mala de los nervios!
¡Ay qué hartura, Dios mío,riapitá, mira que me voy a la calle a pegar chillíos…!

 [Lo he intentado traducir al sueco pero el traductor chirría musho]

Anuncios
Publicado en Penelopeidas. Etiquetas: . 5 Comments »

5 comentarios to “¡Alegría, mujer!”

  1. themis Says:

    Genial! muy bueno! pero entiendo que al traductor le haya empezado a salir humo de la cabeza al intentar traducirlo.
    Cariños

  2. hartasu Says:

    Eso mismo, feliz día de la mujer………..jejejejejje…….que dolor de pies que tengoooooo……..;-)))

  3. anuska Says:

    Feliz día! hoy no deberíamos hacer ná de ná, más q disfrutar =^_^=

  4. Rosa_Rosa Says:

    Swapetineras!!! Necesito vuestra opinión, pasad por mi blog ;)

  5. Adijirja Says:

    Ole, ole y olé!!!


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: